Né à Dalhousie, N.-B. le 4 juillet 1939, il était l’ainé de la grande famille de 9 enfants de Gérard Le Breton et d’Ella Chamberlain: Claudette, Pauline, Clarisse, Carmelle, Reno, Claude, Eric et Roger.
Époux de Fernande Simard LeBreton et père de Nathalie (Hoising ChanTang) et Serge André (Julie Goyette). Ses quatre petits-enfants, Rémi et Raphaël ChanTang ainsi que Delphine et Philippe LeBreton, le comblaient de fierté et de bonheur.
Débordant d’énergie et de talents, Ronald a consacré ses premières années d’enseignement au nord de Campbellton et ensuite au nord du Québec. Il a enrichi l’éducation de ses élèves en les intégrant dans une chorale, en organisant des pièces de théâtre et des samedis de sports. Son violon et sa guitare agrémentaient souvent ses activités.
Son désir de parfaire son éducation l’a incité à retourner aux études à l’Université de Moncton où encore une fois, il s’impliqua dans une multitude d’activités dont celle de président des étudiants. Il fut ensuite approché pour devenir le premier directeur général de l’AEFNB (Association des enseignants francophones du N.-B.), qu’il dirigea pendant 35 ans avec entrain et énergie.
Pour Ronald, la retraire ne fut pas synonyme de repos. Plusieurs associations l’ont incité à participer au bien-être de la société. Ce qu’il accepta tout en poursuivant ses nombreux passe-temps personnels tels que la fabrication de meubles pour ses enfants et amis.
La famille tient à remercier sincèrement toutes les personnes qui leur témoignent leur soutien et leurs pensées en ces moments difficiles.
Conformément aux souhaits de Ronald, il n’y aura pas de cérémonie. Les personnes qui le souhaitent peuvent faire un don à sa mémoire à Sistema NB, à l’Institut Atlantique de recherche sur le cancer, ou à la Société Alzheimer du Canada. Les condoléances peuvent être transmises au www.mcadamsfh.com.
Que son âme repose en paix.
